Das U.S. Post Office Nyack ist die Filiale des United States Postal Service für den ZIP Code 10960, der außer dem Village of Nyack auch die Ortschaften South Nyack und Upper Nyack umfasst. Das Postamt befindet sich am South Broadway im Zentrum des Ortes und wurde 1932 im neoklassizistischen Stil errichtet. Die Verwendung dieses Stils ist für Postämter in den Vereinigten Staaten aus der Zwischenkriegszeit eher selten. Mehrere Wandgemälde in der Schalterhalle bilden Szenen der lokalen Geschichte ab. Das Gebäude wurde 1988 in das National Register of Historic Places eingetragen.